Posrnuli svijet je zbirka priča o ne tako blještavim životima običnih ljudi u Danskoj. Posljednjih godina postao je popularan koncept ‘hygge’, pristup Danaca prema životu i malim stvarima, a na tržištu su se pojavile brojne knjige sa tom tematikom. Ova knjiga nije takva, ova knjiga je potpuna suprotnost hyggeu.
Knjiga obiluje pričama iz privatnih života ljudi koji su sasvim obični i jednostavni, a svo blještavilo hyggea ih je na neki način zaobišlo. Scene iz privatnosti njihovih domova, spavaćih soba i same okoline prepune su zlostavljanja, seksa, svađa, ljubavnika i ljubavnica. Odnos ljudi koji su podređeni svojim nagonima.
Potpuno osvježavajuće štivo, knjiga u kojoj se otvoreno opisuju tako trivijalne stvari. Posrnuli svijet je knjiga o ljudima koje bi se lako moglo nazvati posrnulima, ali oni su naprosto sasvim obični ljudi sa svojim manama i vrlinama, a scene iz njihovog života opisane u knjizi su sasvim normalne i prepune dokaza da smo svi ispod kože od krvi i mesa.
"Mislio sam da će mi se uskoro vratiti. Da ne može bez mene. Da ne može bez onoga što smo nazivali ‘mi’."
Danci su prema brojnim istraživanjima najsretniji narod na svijetu i mnogi ih idealiziraju, a Dansku smatraju “obećanom zemljom”. Jensen nam je ovom knjigom samo predočio da nije sve tako idealno kako se čini, i da ima i nesretnih među tim “najsretnijim” ljudima.
“Podilazi me jeza. Duboko dišem. Prođe me. Katkada dobijem nagon da gurnem ljude pod jureći vlak.”
Knjiga je kratka, priče su kratke, ali ono što se nalazi na stranicama te knjige je veliko. Puno veće no što si to možete predočiti prije nego što ju pročitate. Lector nam je ponovno dokazao da biraju samo kvalitetna i probrana štiva sa efektivnim i stručnim prijevodom bez kojeg bi ova knjiga bila samo još jedna knjiga.
Ocjena 5/5